domingo, 14 de febrero de 2010

Estrela estrela Geogina hassan











Estrela estrela

Como ser assim
Tao s, tao s
E nunca sofrer
Brilhar, brilhar
Quase sem querer
Deixar, deixar
Ser o que se
No corpo nu
Da constelacao
Estas, estas
Sobre uma das maos
E vais e vens
Como um lampiao
Ao vento frio
De um lugar qualquer
bom saber
Que s parte de mim
Assim como s
Parte das manhas
Melhor, melhor
poder gozar
Da paz, da paz
Que trazes aqui
Eu canto, eu canto
Por poder te ver
No cu, no cu
Como um balao
Eu canto e sei
Que tambm me ves
Aqui, aqui
Com essa cancao

Georgina Hassan - Fui a Fonte

lunes, 8 de febrero de 2010

Enya - Only Time




Solo el tiempo

Traducción al español

Quién puede decir
hacia dónde va el camino
hacia dónde fluye el día

- sólo el tiempo

Y quién puede decir
si tu amor crece
tal como lo eligió tu corazón

- sólo el tiempo

Quién puede decir
por qué suspira tu corazón
al irse volando tu amor

- sólo el tiempo

Y quién puede decir
por qué llora tu corazón
cuando tu amor miente

- sólo el tiempo

Quién puede decir
cuándo se unen los caminos
que el amor podría estar
en tu corazón

Y quién puede decir
cuándo duerme el día
si la noche cuida
de tu corazón

La noche cuida de tu corazón

Quién puede decir
si tu amor crece
tal como lo eligió tu corazón

- sólo el tiempo

Y quién puede decir
hacia dónde va el camino
hacia dónde fluye el día

- sólo el tiempo

Quién lo sabe - sólo el tiempo
Quién lo sabe - sólo el tiempo

YANN TIERSEN - Valse d'Amelie

YANN TIERSEN - Comptine d'un autre ete


Yann Tiersen - Sur Le fil

viernes, 5 de febrero de 2010